Replace toggle buttons with normal check boxes

Normal check boxes have clearer semantics, and play nicer with the
usability provided by default by the web browser.

volse/tpl/field_checkbox.tpl

@@ -0,0 +1,37 @@
+{{* Override the toggle-buttons to turn them back into regilar check boxes.
+  *
+  * SPDX-FileCopyrightText: 2025 Eilertsens Kodeknekkeri
+  * SPDX-FileContributor: Harald Eilertsen <haraldei@anduin.net>
+  *
+  * SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
+  *
+  * $field array index:
+  * 	.0	field name: name=... for input, id=id_... for input, id=label_... for label, id=help_... for small text
+  * 	.1	label text
+  * 	.2	checked
+  * 	.3	help/info text
+  * 	.4	on/off value: (unused in this template)
+  * 	.4.0 off
+  * 	.4.1 on
+  * 	.5	additional operands for html input statement
+  * 	.6	label text addition, used for qmc
+  * css classes used:
+  * 	.clearfix, .form_group, .checkbox
+  * 	.floatright
+  * 	.switchlabel, .onoffswitch-switch
+  * 	.required, .code
+  * 	.form-control, .form-text, .text-muted
+  *
+  *}}
+<div id="{{$field.0}}_container" class="clearfix checkbox mb-3">
+	<input
+		type="checkbox"
+		name="{{$field.0}}"
+		id="id_{{$field.0}}"
+		value="1"
+		{{if $field.2}}checked="checked"{{/if}}
+		{{if $field.5}}{{$field.5}}{{/if}}
+		>
+	<label for="id_{{$field.0}}">{{$field.1}}{{if $field.6}}<sup class="required zuiqmid"> {{$field.6}}</sup>{{/if}}</label>
+	<div class="form-text text-muted">{{$field.3}}</div>
+</div>